2015/11/15

bleak wind
a handful of letters
out into the world

frostiger Wind
eine Handvoll Briefe
hinaus in die Welt

***


cool starry night
a cicada's song
turns into a dream

kalte Sternennacht
ein Zikadenlied
wird Traum


Meguro International Haiku Circle, November 2015

2015/11/13

Laub saugen ...
im Aderwerk des Blattes
der kahle Baum

(sucking leaves ... / in the veins of the leaf / the bare tree)


Tageshaiku, 7/11/2015, Erstveröffentlichung Haiku heute, November 2010